Keine exakte Übersetzung gefunden für الموقع الفعلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الموقع الفعلي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le site est en réalité kidnappedsavannah.com?
    اسم الموقع بالفعل مختطف (سافانا) دوت كوم" ؟"
  • Je vois un feu et les équipes de sauvetage arrivant sur la scène.
    أرى وحدة حريق وإنقاذ بالموقع بالفعل
  • L'équipe technologique est déjà en route. On les retrouve là-bas.
    الفريق التقني في الطريق للموقع بالفعل سوف نقابلهم هناك
  • Travis doit déjà être en position.
    (يجب أن نفترض أنّ (ترافيس .في الموقع بالفعل
  • Oui, tu peux remonter jusqu'au propriétaire de l'ordinateur?
    نعم. أيمكنك تحديد موقع الكمبيوتر الفعلي ؟
  • Déjà signataire de la première Convention, l'Azerbaïdjan examine actuellement la possibilité de signer la deuxième.
    إن أذربيجان، والموقعة بالفعل على الاتفاقية الأولى، تنظر حاليا في توقيع الاتفاقية الثانية.
  • C'est déjà sur le site du New York Times.
    إنه على موقع النيويورك تايمز بالفعل
  • Les bibliothèques aideront les fonctionnaires et les délégations à s'adapter aux nouvelles conditions de travail en leur apportant directement des services d'appui là où les problèmes se posent.
    وستعمل مكتبات الأمم المتحدة على مساعدة الموظفين والوفود على التعامل مع هذه البيئة المتزايدة التعقيد بتقديم خدمات الدعم المباشر التي ستعالج في الموقع الفعلي لوقوع المشكلة.
  • Même dûment enregistrées, les MAMAP peuvent, sous l'effet de conditions climatiques et autres, se déplacer et migrer sur une distance considérable.
    وقد تنتقل الألغام غير الألغام المضادة للأفراد، حتى المسجلة منها حسب الأصول، ويتغير موقعها الفعلي إلى حد كبير بفعل الأحوال الجوية وظروف أخرى.
  • Il est également prévu, si le Bureau des affaires juridiques donne son accord, de modifier les mémorandums d'accord déjà signés avec des pays fournissant des contingents, en y ajoutant les nouvelles dispositions sur les fautes.
    وبالإضافة إلى ذلك، يتجه العزم أيضا، رهنا باستعراض يجريه مكتب الشؤون القانونية، إلى تعديل مذكرات التفاهم الموقعة بالفعل مع البلدان المساهمة بقوات لتشمل الأحكام الجديدة المتعلقة بسوء السلوك.